Page 38 - thesis_biby_tharayil
P. 38

28

                           3.7.3.1    Beautifying the Bridegroom

                               The ceremony which is conducted in the bridegroom’s house on the
                                                                                          33
                        eve  of  the  marriage  is  called  Chandam  chārthal  (beautifying).   This
                        ceremony  is  a  particular  custom  among  the  Southist  families.  The  term
                        generally  means  to  make  one’s  body  handsome.  This  takes  place  in  two
                                                                                34
                        steps,  namely,  “solemn  shaving”  and  “solemn  bath”.   The  Knānāya
                        marriage gives important roles to the people of other communities, too. For
                        the solemn shaving the village barber is called. In fact, it used to be the first
                        shaving of the  groom  (when marriageable age  was  much lower than it is
                                                                                              35
                        today), indicating his entry into adulthood, as a preparation for marriage.
                               For this ceremony, friends, relatives and neighbours are gathered in
                        the nuptial pavilion (pandal). The brother-in-law of the groom leads him to
                        a stool which is first covered with a woollen cloth and then a white linen
                        cloth.  The  barber  asks  formal  permission  from  the  assembly,  reminding
                        them of their superiority (See 3.6.1.2), cuts the groom’s hair and shaves his
                        face.  During  this  time,  the  assembly  prayerfully  sings  the  hymn  of
                        Beautification (song of Chandam chārthu) which begins as:

                               By the Blessing of our Lord Jesus
                               The close and loving relations
                               The venerable and elderly members of the locality
                               The father, uncle, the neighbours,
                               Chose as auspicious day
                               In the presence of Lord Jesus the boy was beautified

                                                                                                36
                                                           (From the Song of Chandam chārthu)
                               The barber then takes the groom outside the pavilion to pour oil on
                        his head and send him for a bath. The assembly during this time sings the




                        33  Cf. VELLIAN, J., “Marriage Customs of the Kinanites”, in J. VELLIAN (ed.), Crown,
                        Veil, Cross, Syrian Church Series Vol. XV, Kottayam, 1990, p. 33.
                        34   Cf.  EDAKALATHUR,  L.,  The  Theology  of  Marriage  in  the  East  Syrian  Tradition,
                        Pontificium Institutum Orientale, Roma, 1994, p. 154.
                        35  Today, shaving is performed in a more symbolic sense, due to the greater maturity of the
                        groom.
                        36   Cf.  LUKAS,  P.  U.,  Malayālatte  Suriyāni  Kristyānikalute  Purātanappāttukal  (Ancient
                                                                       th
                        songs  of  the  Syrian  Christians  of  Malayalam,  1910),  7   Edition,  Jyothi  Book  House,
                        Kottayam, 1992, p. 4. English Translation, J. VELLIAN, Knānite Community History and
                        Culture, Syrian Church Series Vol. XVII, Jyothi Book House, Kottayam, 2001, p. 71.













                                                  www.knanayology.org
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43